Se reúnen en este volumen dos hermosos y sugerentes trabajos sobre Sor Juana. A pesar de haber sido elaborados independientemente y de que las autoras no se conocen entre sí, los dos aspectos en que centran sus exámenes son convergentes: se trata de una escritora con estilo y racionalidad de género. Así, Sor Juana reaparece ante nuestros ojos con la fuerza de sus potencialidades y de sus conflictos, inmersa en su expresión seductora y crítica y en su corporalidad de mujer que ansía plenitud y no parece dispuesta a renunciar a ella. Estos sugerentes abordajes teóricos elaborados desde Finlandia y México nos brindan renovados accesos a una vida y a un pensar siempre excitantes. Quizá hasta nos incitan a guisar, a ver si somos capaces de escribir más y mejor y de ocuparnos de la dignidad humana (masculina y femenina) como corresponde.