Este texto invita al lector a presenciar la resistencia de una identidad, de una estética, de una historia, de la California más antigua, a partir de dos autores: Juan Jacobo Baegert y Fernando Jordán, desde cuyas perspectivas ofrecen una reconceptualización de las interpretaciones sobre la California del sur.